7
Surely oppression maketh a wise man mad; and a gift destroyeth the heart.
8
Better is the end of a thing than the beginning thereof: and the patient in spirit is better than the proud in spirit.
10
Say not thou, What is the cause that the former days were better than these? for thou dost not enquire wiselya concerning this.
12
For wisdom is a defence,c and money is a defence: but the excellency of knowledge is, that wisdom giveth life to them that have it.
14
In the day of prosperity be joyful, but in the day of adversity consider: God also hath setd the one over against the other, to the end that man should find nothing after him.
15
All things have I seen in the days of my vanity: there is a just man that perisheth in his righteousness, and there is a wicked man that prolongeth his life in his wickedness.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Eclesiastés 7:7
Ciertamente la opresión enloquece al sabio, y el soborno corrompe el corazón.
English Standard Version ESV
Ecclesiastes 7:7
Surely oppression drives the wise into madness, and a bribe corrupts the heart.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Eclesiastés 7:7
Ciertamente la opresión hace enloquecer al sabio; y la dádiva corrompe el corazón
New King James Version NKJV
Ecclesiastes 7:7
Surely oppression destroys a wise man's reason, And a bribe debases the heart.
Nueva Traducción Viviente NTV
Eclesiastés 7:7
La extorsión vuelve necio al sabio,
y el soborno corrompe el corazón.
y el soborno corrompe el corazón.
Nueva Versión Internacional NVI
Eclesiastés 7:7
La extorsión entorpece al sabio,y el soborno corrompe su corazón.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Eclesiastés 7:7
Ciertamente la opresión hace enloquecer al sabio: y el presente corrompe el corazón.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Eclesiastés 7:7
Ciertamente la opresión hace enloquecer al sabio; y la dádiva corrompe el corazón.
Herramientas de Estudio para Ecclesiastes 7:7-17
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)