39See now that I, even I, am he, and there is no god with me: I kill, and I make alive; I wound, and I heal: neither is there any that can deliver out of my hand.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 32:1
Oíd, oh cielos, y dejadme hablar; y escuche la tierra las palabras de mi boca.
English Standard Version ESV
Deuteronomy 32:1
"Give ear, O heavens, and I will speak, and let the earth hear the words of my mouth.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Deuteronomio 32:1
Escuchad, cielos, y hablaré; y oiga la tierra los dichos de mi boca
New King James Version NKJV
Deuteronomy 32:1
"Give ear, O heavens, and I will speak; And hear, O earth, the words of my mouth.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 32:1
«¡Escuchen, oh cielos, y hablaré! ¡Oye, oh tierra, las palabras que digo!
Nueva Versión Internacional NVI
Deuteronomio 32:1
«Escuchen, cielos, y hablaré;oye, tierra, las palabras de mi boca.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Deuteronomio 32:1
ESCUCHAD, cielos, y hablaré; Y oiga la tierra los dichos de mi boca.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Deuteronomio 32:1
Escuchad, cielos, y hablaré; y oiga la tierra los dichos de mi boca.