31
Thine ox shall be slain before thine eyes, and thou shalt not eat thereof: thine ass shall be violently taken away from before thy face, and shall not be restored to thee: thy sheep shall be given unto thine enemies, and thou shalt have none to rescue them.
34
So that thou shalt be mad for the sight of thine eyes which thou shalt see.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 28:4
Bendito el fruto de tu vientre, el producto de tu suelo, el fruto de tu ganado, el aumento de tus vacas y las crías de tus ovejas.
English Standard Version ESV
Deuteronomy 28:4
Blessed shall be the fruit of your womb and the fruit of your ground and the fruit of your cattle, the increase of your herds and the young of your flock.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Deuteronomio 28:4
Bendito el fruto de tu vientre, y el fruto de tu tierra, y el fruto de tu bestia; la cría de tus vacas, y los rebaños de tus ovejas
New King James Version NKJV
Deuteronomy 28:4
Blessed shall be the fruit of your body, the produce of your ground and the increase of your herds, the increase of your cattle and the offspring of your flocks.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 28:4
Tus hijos y tus cosechas serán benditos. Las crías de tus rebaños y manadas serán benditas.
Nueva Versión Internacional NVI
Deuteronomio 28:4
»Benditos serán el fruto de tu vientre,tus cosechas, las crías de tu ganado,los terneritos de tus manadasy los corderitos de tus rebaños.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Deuteronomio 28:4
Bendito el fruto de tu vientre, y el fruto de tu bestia, la cría de tus vacas, y los rebaños de tus ovejas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Deuteronomio 28:4
Bendito el fruto de tu vientre, y el fruto de tu tierra, y el fruto de tu bestia; la cría de tus vacas, y los rebaños de tus ovejas.