19
Cursed be he that perverteth the judgment of the stranger, fatherless, and widow. And all the people shall say, Amen.
20
Cursed be he that lieth with his father's wife; because he uncovereth his father's skirt. And all the people shall say, Amen.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 27:16
"Maldito el que desprecie a su padre o a su madre." Y todo el pueblo dirá: "Amén."
English Standard Version ESV
Deuteronomy 27:16
"'Cursed be anyone who dishonors his father or his mother.' And all the people shall say, 'Amen.'
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Deuteronomio 27:16
Maldito el que deshonrare a su padre o a su madre. Y dirá todo el pueblo: Amén
New King James Version NKJV
Deuteronomy 27:16
'Cursed is the one who treats his father or his mother with contempt.'And all the people shall say, 'Amen!'
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 27:16
“Maldito todo el que deshonre a su padre o a su madre”.
Y todo el pueblo responderá: “¡Amén!”.
Y todo el pueblo responderá: “¡Amén!”.
Nueva Versión Internacional NVI
Deuteronomio 27:16
“Maldito sea quien deshonre a su padre o a su madre”.Y todo el pueblo dirá: “¡Amén!”
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Deuteronomio 27:16
Maldito el que deshonrare á su padre ó á su madre. Y dirá todo el pueblo: Amén.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Deuteronomio 27:16
Maldito el que deshonrare a su padre o a su madre. Y dirá todo el pueblo: Amén.
Herramientas de Estudio para Deuteronomy 27:16-26
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)