17 Every man shall give as he is able*, according to the blessing of the LORD thy God which he hath given thee.
18 Judges and officers shalt thou make thee in all thy gates, which the LORD thy God giveth thee, throughout thy tribes: and they shall judge the people with just judgment.
19 Thou shalt not wrest judgment; thou shalt not respect persons, neither take a gift: for a gift doth blind the eyes of the wise, and pervert the wordsa of the righteous.
20 That which is altogether just shalt thou follow, that thou mayest live, and inherit the land which the LORD thy God giveth thee.
21 Thou shalt not plant thee a grove of any trees near unto the altar of the LORD thy God, which thou shalt make thee.
22 Neither shalt thou set thee up any image;b which the LORD thy God hateth.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Deuteronomio 16:17 Cada hombre dará lo que pueda, de acuerdo con la bendición que el SEÑOR tu Dios te haya dado.

English Standard Version ESV

Deuteronomy 16:17 Every man shall give as he is able, according to the blessing of the LORD your God that he has given you.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Deuteronomio 16:17 Cada uno con el don de su mano, conforme a la bendición del SEÑOR tu Dios, que te hubiere dado

New King James Version NKJV

Deuteronomy 16:17 Every man shall give as he is able, according to the blessing of the Lord your God which He has given you.

Nueva Traducción Viviente NTV

Deuteronomio 16:17 Todos darán según sus posibilidades, de acuerdo con las bendiciones que hayan recibido del Señor
tu Dios.

Nueva Versión Internacional NVI

Deuteronomio 16:17 Cada uno llevará ofrendas, según lo haya bendecido el SEÑOR tu Dios.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Deuteronomio 16:17 Cada uno con el don de su mano, conforme á la bendición de Jehová tu Dios, que te hubiere dado.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Deuteronomio 16:17 Cada uno con el don de su mano, conforme a la bendición del SEÑOR tu Dios, que te hubiere dado.

Herramientas de Estudio para Deuteronomy 16:17-22