11
And Jesus, which is called Justus, who are of the circumcision. These only are my fellowworkers unto the kingdom of God, which have been a comfort unto me.
12
Epaphras, who is one of you, a servant of Christ, saluteth you, always labouring fervently for you in prayers, that ye may stand perfect and complete in all the will of God.
13
For I bear him record, that he hath a great zeal for you, and them that are in Laodicea, and them in Hierapolis.
16
And when this epistle is read among you, cause that it be read also in the church of the Laodiceans; and that ye* likewise read the epistle from Laodicea.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Colosenses 4:11
y también Jesús, llamado Justo; estos son los únicos colaboradores conmigo en el reino de Dios que son de la circuncisión, y ellos han resultado ser un estímulo para mí.
English Standard Version ESV
Colossians 4:11
and Jesus who is called Justus. These are the only men of the circumcision among my fellow workers for the kingdom of God, and they have been a comfort to me.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Colosenses 4:11
y Jesús, el que se llama el Justo; los cuales son de la circuncisión, éstos solos son los que me ayudan en el Reino de Dios, y me han sido consuelo
New King James Version NKJV
Colossians 4:11
and Jesus who is called Justus. These are my only fellow workers for the kingdom of God who are of the circumcision; they have proved to be a comfort to me.
Nueva Traducción Viviente NTV
Colosenses 4:11
Jesús (al que llamamos Justo) también envía saludos. Ellos son los únicos creyentes judíos entre mis colaboradores; trabajan aquí conmigo para el reino de Dios. ¡Y qué consuelo han sido para mí!
Nueva Versión Internacional NVI
Colosenses 4:11
También los saluda Jesús, llamado el Justo. Estos son los únicos judíos que colaboran conmigo en pro del reino de Dios, y me han sido de mucho consuelo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Colosenses 4:11
Y Jesús, el que se llama Justo; los cuales son de la circuncisión: éstos solos son los que me ayudan en el reino de Dios, y me han sido consuelo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Colosenses 4:11
y Jesús, el que se llama el Justo; los cuales son de la circuncisión, éstos solos son los que me ayudan en el Reino de Dios, y me han sido consuelo.
Herramientas de Estudio para Colossians 4:11-18
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)