Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
7 The LORD hath sworn by the excellency of Jacob, Surely I will never forget any of their works.
8 Shall not the land tremble for this, and every one mourn that dwelleth therein? and it shall rise up wholly as a flood; and it shall be cast out and drowned, as by the flood of Egypt.
9 And it shall come to pass in that day, saith the Lord GOD, that I will cause the sun to go down at noon, and I will darken the earth in the clear day:
10 And I will turn your feasts into mourning, and all your songs into lamentation; and I will bring up sackcloth upon all loins, and baldness upon every head; and I will make it as the mourning of an only son, and the end thereof as a bitter day.
11 Behold, the days come, saith the Lord GOD, that I will send a famine in the land, not a famine of bread, nor a thirst for water, but of hearing the words of the LORD:
12 And they shall wander from sea to sea, and from the north even to the east, they shall run to and fro to seek the word of the LORD, and shall not find it.
13 In that day shall the fair virgins and young men faint for thirst.
14 They that swear by the sin of Samaria, and say, Thy god, O Dan, liveth; and, The mannera of Beersheba liveth; even they shall fall, and never rise up again.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Amós 8:7 El SEÑOR ha jurado por el orgullo de Jacob: Ciertamente, nunca me olvidaré de ninguna de sus obras.

English Standard Version ESV

Amos 8:7 The LORD has sworn by the pride of Jacob: "Surely I will never forget any of their deeds.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Amós 8:7 El SEÑOR juró por la gloria de Jacob: No me olvidaré para siempre de todas sus obras

New King James Version NKJV

Amos 8:7 The Lord has sworn by the pride of Jacob: "Surely I will never forget any of their works.

Nueva Traducción Viviente NTV

Amós 8:7 Ahora el Señor
ha hecho este juramento
por su propio nombre, el Orgullo de Israel:
«¡Nunca olvidaré
las cosas perversas que han hecho!

Nueva Versión Internacional NVI

Amós 8:7 Jura el SEÑOR por el orgullo de Jacob: «Jamás olvidaré nada de lo que han hecho.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Amós 8:7 Jehová juró por la gloria de Jacob: No me olvidaré para siempre de todas sus obras.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Amós 8:7 El SEÑOR juró por la gloria de Jacob: No me olvidaré para siempre de todas sus obras.

Amos 8:7-14 KJV
En Contexto Paralelo
Interlineal Comparar

Herramientas de Estudio para Amos 8:7-14

The King James Version is in the public domain. (The King James Bible Version Online)