4
But* Festus answered, that Paul should be kept at Caesarea, and that he himself would depart* shortly thither.
5
Let them therefore, said he, which among you are able, go down with me, and accuse this man, if there be any wickedness in him.
6
And when he had tarried among them morea than ten days, he went down unto Caesarea; and the next day sitting on the judgment seat commanded Paul to be brought.
7
And when he was come, the Jews which came down from Jerusalem stood round about, and laid many and grievous complaints against Paul, which they could not prove.
8
While he answered for himself, Neither* against the law of the Jews, neither against the temple, nor yet against Caesar, have I offended any thing at all.
9
But Festus, willing to do the Jews a pleasure, answered Paul, and said, Wilt thou go up to Jerusalem, and there be judged of these things before me?
10
Then said Paul, I stand* at Caesar's judgment seat, where I ought to be judged: to the Jews have I done no wrong, as* thou very well knowest.
11
For if I be an offender, or have committed any thing worthy of death, I refuse not to die: but if there be none of these things whereof these accuse me, no man may deliver me unto them. I appeal unto Caesar.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 25:4
Pero Festo respondió que Pablo estaba bajo custodia en Cesarea, y que en breve él mismo partiría para allá.
English Standard Version ESV
Acts 25:4
Festus replied that Paul was being kept at Caesarea and that he himself intended to go there shortly.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Hechos 25:4
Pero Festo respondió, que Pablo estaba guardado en Cesarea, adonde él mismo partiría presto
New King James Version NKJV
Acts 25:4
But Festus answered that Paul should be kept at Caesarea, and that he himself was going there shortly.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 25:4
Pero Festo respondió que Pablo estaba en Cesarea y que pronto él mismo iba a regresar allí.
Nueva Versión Internacional NVI
Hechos 25:4
Festo respondió: «Pablo está preso en Cesarea, y yo mismo partiré en breve para allá.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Hechos 25:4
Mas Festo respondió, que Pablo estaba guardado en Cesarea, y que él mismo partiría presto.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hechos 25:4
Pero Festo respondió, que Pablo estaba guardado en Cesarea, adonde él mismo partiría presto.
Herramientas de Estudio para Acts 25:4-14
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)