24
The chief captain commanded him to be brought into the castle, and bade that he should be examined by scourging; that he might know wherefore* they cried so against him.
25
And as they bound him with thongs, Paul said unto the centurion that stood by, Is it lawful* for you to scourge a man that is a Roman, and uncondemned?
26
When the centurion heard that, he went and told the chief captain, saying, Take heed what thou doest*: for this man is a Roman.
28
And the chief captain answered, With a great sum obtained I this freedom. And Paul said, But I was free born.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 22:23
Como ellos vociferaban, y arrojaban sus mantos, y echaban polvo al aire,
English Standard Version ESV
Acts 22:23
And as they were shouting and throwing off their cloaks and flinging dust into the air,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Hechos 22:23
Y dando ellos voces, y arrojando sus ropas y echando polvo al aire
New King James Version NKJV
Acts 22:23
Then, as they cried out and tore off their clothes and threw dust into the air,
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 22:23
Gritaron, arrojaron sus abrigos y lanzaron puñados de polvo al aire.
Nueva Versión Internacional NVI
Hechos 22:23
Como seguían gritando, tirando sus mantos y arrojando polvo al aire,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Hechos 22:23
Y dando ellos voces, y arrojando sus ropas y echando polvo al aire,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hechos 22:23
Y dando ellos voces, y arrojando sus ropas y echando polvo al aire,
Herramientas de Estudio para Acts 22:23-30
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)