6
Now when this wasa noised abroad, the multitude came together, and were confounded, because that every man heard them speak in his own language.
7
And they were all amazed and marvelled, saying one to another*, Behold, are not all these which speak Galilaeans?
9
Parthians, and Medes, and Elamites, and the dwellers in Mesopotamia, and in Judaea, and Cappadocia, in Pontus, and Asia,
10
Phrygia, and* Pamphylia, in Egypt, and in the parts of Libya about Cyrene, and strangers of Rome*, Jews and* proselytes,
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 2:5
Y había judíos que moraban en Jerusalén, hombres piadosos, procedentes de todas las naciones bajo el cielo.
English Standard Version ESV
Acts 2:5
Now there were dwelling in Jerusalem Jews, devout men from every nation under heaven.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Hechos 2:5
(Moraban entonces en Jerusalén judíos, varones religiosos, de todas las naciones que están debajo del cielo.
New King James Version NKJV
Acts 2:5
And there were dwelling in Jerusalem Jews, devout men, from every nation under heaven.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 2:5
En esa ocasión, había judíos devotos de todas las naciones, que vivían en Jerusalén.
Nueva Versión Internacional NVI
Hechos 2:5
Estaban de visita en Jerusalén judíos piadosos, procedentes de todas las naciones de la tierra.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Hechos 2:5
Moraban entonces en Jerusalem Judíos, varones religiosos, de todas las naciones debajo del cielo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hechos 2:5
(Moraban entonces en Jerusalén judíos, varones religiosos, de todas las naciones que están debajo del cielo.)
Herramientas de Estudio para Acts 2:5-15
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)