49
And that bringeth me forth from mine enemies: thou also hast lifted me up on high above them that rose up against me: thou hast delivered me from the violentman.
2 Samuel 22:31
En cuanto a Dios, su camino es perfecto; acrisolada es la palabra del SEÑOR; El es escudo a todos los que a El se acogen.
English Standard Version ESV
2 Samuel 22:31
This God--his way is perfect; the word of the LORD proves true; he is a shield for all those who take refuge in him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2 Samuel 22:31
Dios, perfecto su camino; la palabra del SEÑOR purificada, escudo es de todos los que en él confían
New King James Version NKJV
2 Samuel 22:31
As for God, His way is perfect; The word of the Lord is proven; He is a shield to all who trust in Him.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 22:31
»El camino de Dios es perfecto. Todas las promesas del Señor demuestran ser verdaderas. Él es escudo para todos los que buscan su protección.
Nueva Versión Internacional NVI
2 Samuel 22:31
»El camino de Dios es perfecto;la palabra del SEÑOR es intachable.Escudo es Dios a los que en él se refugian.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2 Samuel 22:31
Dios, perfecto su camino: La palabra de Jehová purificada, Escudo es de todos los que en él esperan.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Samuel 22:31
Dios, perfecto su camino; la palabra del SEÑOR purificada, escudo es de todos los que en él esperan.