7 By the word of truth, by the power of God, by the armour of righteousness on the right hand and on the left,
13 Now for a recompence in the same, (I speak as unto my children,) be ye also enlarged.
16 And what agreement hath the temple of God with idols? for ye are the temple of the living God; as God hath said*, I will dwell in them, and walk in them; and I will be their God, and they shall be my people.
17 Wherefore come out from among them, and be ye separate, saith the Lord, and touch not the unclean thing; and I will receive you,

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Corintios 6:5 en azotes, en cárceles, en tumultos, en trabajos, en desvelos, en ayunos,

English Standard Version ESV

2 Corinthians 6:5 beatings, imprisonments, riots, labors, sleepless nights, hunger;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Corintios 6:5 en azotes, en cárceles, en alborotos, en trabajos, en vigilias, en ayunos

New King James Version NKJV

2 Corinthians 6:5 in stripes, in imprisonments, in tumults, in labors, in sleeplessness, in fastings;

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Corintios 6:5 Fuimos golpeados, encarcelados, enfrentamos a turbas enfurecidas, trabajamos hasta quedar exhaustos, aguantamos noches sin dormir y pasamos hambre.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Corintios 6:5 en azotes, cárceles y tumultos; en trabajos pesados, desvelos y hambre.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Corintios 6:5 En azotes, en cárceles, en alborotos, en trabajos, en vigilias, en ayunos;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Corintios 6:5 en azotes, en cárceles, en alborotos, en trabajos, en vigilias, en ayunos;

Herramientas de Estudio para 2 Corinthians 6:5-18