3 Speak unto Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin, saying,
4 Thus saith the LORD, Ye shall not go up, nor fight against your brethren: return every man to his house: for this thing is done of me. And they obeyed the words of the LORD, and returned from going against Jeroboam.
6 He built even Bethlehem, and Etam, and Tekoa,
7 And Bethzur, and Shoco, and Adullam,
8 And Gath, and Mareshah, and Ziph,
9 And Adoraim, and Lachish, and Azekah,
10 And Zorah, and Aijalon, and Hebron, which are in Judah and in Benjamin fenced cities.
11 And he fortified the strong holds, and put captains in them, and store of victual, and of oil and wine.
12 And in every several city he put shields and spears, and made them exceeding* strong, having Judah and Benjamin on his side.
13 And the priests and the Levites that were in all Israel resorteda to him out of all their coasts.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Crónicas 11:3 Habla a Roboam, hijo de Salomón, rey de Judá, y a todo Israel en Judá y Benjamín, diciéndoles:

English Standard Version ESV

2 Chronicles 11:3 "Say to Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Crónicas 11:3 Habla a Roboam hijo de Salomón, rey de Judá, y a todos los Israelitas que están en Judá y Benjamín, diciéndoles

New King James Version NKJV

2 Chronicles 11:3 "Speak to Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin, saying,

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Crónicas 11:3 «Diles a Roboam, hijo de Salomón, rey de Judá, y a todos los israelitas de Judá y de Benjamín:

Nueva Versión Internacional NVI

2 Crónicas 11:3 «Diles a Roboán hijo de Salomón, rey de Judá, y a todos los israelitas que están en Judá y en Benjamín,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Crónicas 11:3 Habla á Roboam hijo de Salomón, rey de Judá, y á todos los Israelitas en Judá y Benjamín, diciéndoles:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Crónicas 11:3 Habla a Roboam hijo de Salomón, rey de Judá, y a todos los Israelitas que están en Judá y Benjamín, diciéndoles:

Herramientas de Estudio para 2 Chronicles 11:3-13