17
And he said, What is the thing that the LORD hath said unto thee? I pray thee hide it not from me: God do so to thee, and more also,a if thou hide any thing from me of all the things that he said unto thee.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 3:7
Y Samuel no conocía aún al SEÑOR, ni se le había revelado aún la palabra del SEÑOR.
English Standard Version ESV
1 Samuel 3:7
Now Samuel did not yet know the LORD, and the word of the LORD had not yet been revealed to him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Samuel 3:7
Mas Samuel aún no conocía al SEÑOR, ni le había sido revelada la palabra del SEÑOR
New King James Version NKJV
1 Samuel 3:7
(Now Samuel did not yet know the Lord, nor was the word of the Lord yet revealed to him.)
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 3:7
Samuel todavía no conocía al Señor , porque nunca antes había recibido un mensaje de él.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Samuel 3:7
Samuel todavía no conocía al SEÑOR, ni su palabra se le había revelado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Samuel 3:7
Y Samuel no había conocido aún á Jehová, ni la palabra de Jehová le había sido revelada.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Samuel 3:7
Mas Samuel aún no conocía al SEÑOR, ni le había sido revelada la palabra del SEÑOR.