7
And the staff* of his spear was like a weaver's beam; and his spear's head weighed six hundred shekels of iron: and one bearing a shield went before him.
8
And he stood and cried unto the armies of Israel, and said unto them, Why are ye come out to set your battle in array? am not I a Philistine, and ye servants to Saul? choose you a man for you, and let him come down to me.
9
If he be able to fight with me, and to kill me, then will we be your servants: but if I prevail against him, and kill him, then shall ye be our servants, and serve us.
10
And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together.
11
When Saul and all Israel heard those words of the Philistine, they were dismayed, and greatly afraid.
12
Now David was the son of that Ephrathite of Bethlehemjudah*, whose name was Jesse; and he had eight sons: and the man went among men for an old man in the days of Saul.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 17:6
Tenía también grebas de bronce en las piernas y una jabalina de bronce colgada entre los hombros.
English Standard Version ESV
1 Samuel 17:6
And he had bronze armor on his legs, and a javelin of bronze slung between his shoulders.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Samuel 17:6
Y sobre sus piernas traía grebas de hierro, y un escudo de acero a sus hombros
New King James Version NKJV
1 Samuel 17:6
And he had bronze armor on his legs and a bronze javelin between his shoulders.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 17:6
También tenía puestos protectores de bronce en las piernas y llevaba una jabalina de bronce sobre el hombro.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Samuel 17:6
como lo eran las polainas que le protegían las piernas y la jabalina que llevaba al hombro.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Samuel 17:6
Y sobre sus piernas traía grebas de hierro, y escudo de acero á sus hombros.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Samuel 17:6
Y sobre sus piernas traía grebas de hierro, y un escudo de acero a sus hombros.
Herramientas de Estudio para 1 Samuel 17:6-16
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)