3
And the Philistines stood on a mountain on the one side, and Israel stood on a mountain on the other side: and there was a valley between them.
4
And there went out a champion out of the camp of the Philistines, named Goliath, of Gath, whose height was six cubits and a span.
5
And he had an helmet of brass upon his head, and he was armeda with a coat of mail; and the weight of the coat was five thousand shekels of brass.
7
And the staff* of his spear was like a weaver's beam; and his spear's head weighed six hundred shekels of iron: and one bearing a shield went before him.
8
And he stood and cried unto the armies of Israel, and said unto them, Why are ye come out to set your battle in array? am not I a Philistine, and ye servants to Saul? choose you a man for you, and let him come down to me.
9
If he be able to fight with me, and to kill me, then will we be your servants: but if I prevail against him, and kill him, then shall ye be our servants, and serve us.
10
And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together.
11
When Saul and all Israel heard those words of the Philistine, they were dismayed, and greatly afraid.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 17:3
Los filisteos estaban a un lado del monte, e Israel estaba al otro lado del monte, y entre ellos, el valle.
English Standard Version ESV
1 Samuel 17:3
And the Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side, with a valley between them.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Samuel 17:3
Y los filisteos estaban sobre un monte a un lado, e Israel estaba sobre otro monte al otro lado, y el valle entre ellos
New King James Version NKJV
1 Samuel 17:3
The Philistines stood on a mountain on one side, and Israel stood on a mountain on the other side, with a valley between them.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 17:3
De modo que los filisteos y los israelitas quedaron frente a frente en montes opuestos, separados por el valle.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Samuel 17:3
Con el valle de por medio, los filisteos y los israelitas tomaron posiciones en montes opuestos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Samuel 17:3
Y los Filisteos estaban sobre el un monte de la una parte, é Israel estaba sobre el otro monte de la otra parte, y el valle entre ellos:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Samuel 17:3
Y los filisteos estaban sobre un monte a un lado, e Israel estaba sobre otro monte al otro lado, y el valle entre ellos.
Herramientas de Estudio para 1 Samuel 17:3-13
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)