1
Wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and envies, and all evil speakings,
4
To whom coming, as unto a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of God, and precious,
5
Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ.
6
Wherefore also it is contained in the scripture, Behold, I lay in Sion a chief corner stone, elect, precious: and he that believeth on him shall not be confounded.
7
Unto you therefore which believe he is precious:a but unto them which be disobedient, the stone which the builders disallowed, the same is made* the head of the corner,
8
And a stone of stumbling, and a rock of offence, even to them which stumble at the word, being disobedient: whereunto* also they were appointed.
9
But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiarb* people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light:
10
Which in time past were not a people, but are now the people of God: which had not obtained mercy, but now have obtained mercy.
11
Dearly beloved, I beseech you as strangers and pilgrims, abstain from fleshly lusts, which war against the soul;
12
Having your conversation honest among the Gentiles: that, whereasc they speak against you as evildoers, they may by your good works, which they shall behold, glorify God in the day of visitation.
13
Submit yourselves to every ordinance of man for the Lord's sake: whether it be to the king, as supreme;
14
Or unto governors, as unto them that are sent by him for the punishment of evildoers, and for the praise of them that do well.
15
For so is the will of God, that with well doing ye may put to silence the ignorance of foolish men:
18
Servants, be subject to your masters with all fear; not only to the good and gentle, but also to the froward.
19
For this is thankworthy,f if a man for conscience toward God endure grief, suffering wrongfully.
20
For what glory is it, if, when ye be buffeted for your faults, ye shall take it patiently? but if, when ye do well, and suffer for it, ye take it patiently, this is acceptableg with God.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Pedro 2:1
Por tanto, desechando toda malicia y todo engaño, e hipocresías, envidias y toda difamación,
English Standard Version ESV
1 Peter 2:1
1So put away all malice and all deceit and hypocrisy and envy and all slander.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Pedro 2:1
Habiendo pues dejado toda malicia, y todo engaño, y fingimientos, y envidias, y todas las murmuraciones
New King James Version NKJV
1 Peter 2:1
Therefore, laying aside all malice, all deceit, hypocrisy, envy, and all evil speaking,
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Pedro 2:1
Por lo tanto, desháganse de toda mala conducta. Acaben con todo engaño, hipocresía, celos y toda clase de comentarios hirientes.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Pedro 2:1
Por lo tanto, abandonando toda maldad y todo engaño, hipocresía, envidias y toda calumnia,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Pedro 2:1
DEJANDO pues toda malicia, y todo engaño, y fingimientos, y envidias, y todas las detracciones,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Pedro 2:1
Habiendo pues dejado toda malicia, y todo engaño, y fingimientos, y envidias, y todas las murmuraciones,
Herramientas de Estudio para 1 Peter 2:1-22
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)