1 Corintios 16:11
Por tanto, nadie lo desprecie. Más bien, enviadlo en paz para que venga a mí, porque lo espero con los hermanos.
English Standard Version ESV
1 Corinthians 16:11
So let no one despise him. Help him on his way in peace, that he may return to me, for I am expecting him with the brothers.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Corintios 16:11
Por tanto, nadie le tenga en poco; antes, llevadlo en paz, para que venga a mí, porque lo espero con los hermanos
New King James Version NKJV
1 Corinthians 16:11
Therefore let no one despise him. But send him on his journey in peace, that he may come to me; for I am waiting for him with the brethren.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Corintios 16:11
No permitan que nadie lo trate con desprecio. Despídanlo con su bendición cuando regrese para estar conmigo. Espero que venga, junto con los demás creyentes.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Corintios 16:11
Por tanto, que nadie lo menosprecie. Ayúdenlo a seguir su viaje en paz para que pueda volver a reunirse conmigo, pues estoy esperándolo junto con los hermanos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Corintios 16:11
Por tanto, nadie le tenga en poco; antes, llevadlo en paz, para que venga á mí: porque lo espero con los hermanos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Corintios 16:11
Por tanto, nadie le tenga en poco; antes, llevadlo en paz, para que venga a mí, porque lo espero con los hermanos.