16
And if the ear shall say, Because I am not the eye, I am not of the body; is it therefore** not of the body?
17
If the whole body were an eye, where were the hearing? If the whole were hearing, where were the smelling?
21
And the eye cannot* say unto the hand, I have no need of thee: nor again the head to the feet, I have no need of you.
23
And those members of the body, which we think to be less honourable, upon these we bestowa more abundant honour; and our uncomely parts have more abundant comeliness.
24
For our comely parts have no need: but God hath tempered the body together, having given more abundant honour to that part which lacked:
25
That there should be no schismb in the body; but that the members should have the same care one for another.
26
And whether one member suffer, all the members suffer with it; or one member be honoured, all the members rejoice with it.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Corintios 12:16
Y si el oído dijera: Porque no soy ojo, no soy parte del cuerpo, no por eso deja de ser parte del cuerpo.
English Standard Version ESV
1 Corinthians 12:16
And if the ear should say, "Because I am not an eye, I do not belong to the body," that would not make it any less a part of the body.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Corintios 12:16
Y si dijere la oreja: Porque no soy ojo, no soy del cuerpo, ¿por eso no será del cuerpo
New King James Version NKJV
1 Corinthians 12:16
And if the ear should say, "Because I am not an eye, I am not of the body," is it therefore not of the body?
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Corintios 12:16
Y si la oreja dijera: «No formo parte del cuerpo porque no soy ojo», ¿dejaría por eso de ser parte del cuerpo?
Nueva Versión Internacional NVI
1 Corintios 12:16
Y si la oreja dijera: «Como no soy ojo, no soy del cuerpo», no por eso dejaría de ser parte del cuerpo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Corintios 12:16
Y si dijere la oreja: Porque no soy ojo, no soy del cuerpo: ¿por eso no será del cuerpo?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Corintios 12:16
Y si dijere la oreja: Porque no soy ojo, no soy del cuerpo, ¿por eso no será del cuerpo?
Herramientas de Estudio para 1 Corinthians 12:16-31
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)