24
These were the sons of Levi after the house of their fathers; even the chief of the fathers, as they were counted by number of names by their polls, that did the work for the service of the house of the LORD, from the age of twenty years and upward.
25
For David said, The LORD God of Israel hath given rest unto his people, that they may dwell in Jerusalem for ever:
26
And also unto the Levites; they shall no more carry the tabernacle, nor any vessels of it for the service thereof.
28
Because their office was to wait on the sons of Aaron for the service of the house of the LORD, in the courts, and in the chambers, and in the purifying of all holy things, and the work of the service of the house of God;
29
Both for the shewbread*, and for the fine flour for meat offering, and for the unleavened cakes, and for that which is baked in the pan,b and for that which is fried, and for all manner of measure and size;
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 23:24
Estos fueron los hijos de Leví conforme a sus casas paternas, es decir, los jefes de las casas paternas de los que fueron contados, en la cuenta de nombres según su censo, de veinte años para arriba, los cuales hacían la obra del servicio de la casa del SEÑOR.
English Standard Version ESV
1 Chronicles 23:24
1These were the sons of Levi by their fathers' houses, the heads of fathers' houses 2as they were listed according to the number of the names of the individuals from 3twenty years old and upward who were to do the work for the service of the house of the LORD.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Crónicas 23:24
Estos son los hijos de Leví según las casas de sus padres, cabezas paternas en su censo, contados por sus nombres, por sus cabezas, los cuales hacían obra en el ministerio de la Casa del SEÑOR, de veinte años arriba
New King James Version NKJV
1 Chronicles 23:24
These were the sons of Levi by their fathers' houses--the heads of the fathers' houses as they were counted individually by the number of their names, who did the work for the service of the house of the Lord, from the age of twenty years and above.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 23:24
Estos fueron los descendientes de Leví por clanes, los jefes de los grupos de familia, registrados cuidadosamente por nombre. Cada uno debía tener veinte años o más para tener el derecho de servir en la casa del Señor
.
.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Crónicas 23:24
Estos fueron los descendientes de Leví por sus familias patriarcales. El censo los registró por nombre como jefes de sus familias patriarcales. Estos prestaban servicio en el templo del SEÑOR, y eran mayores de veinte años.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Crónicas 23:24
Estos son los hijos de Leví en las familias de sus padres, cabeceras de familias en sus delineaciones, contados por sus nombres, por sus cabezas, los cuales hacían obra en el ministerio de la casa de Jehová, de veinte años arriba.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Crónicas 23:24
Estos son los hijos de Leví en las familias de sus padres, cabeceras de familias en su censo, contados por sus nombres, por sus cabezas, los cuales hacían obra en el ministerio de la Casa del SEÑOR, de veinte años arriba.
Herramientas de Estudio para 1 Chronicles 23:24-32
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)