18 Sus huesos son tubos de bronce; sus miembros como barras de hierro.
19 Es la primera de las obras de Dios; que sólo su hacedor le acerque su espada.
20 Ciertamente alimento le traen los montes, y todas las bestias del campo retozan allí.
21 Bajo los lotos se echa, en lo oculto de las cañas y del pantano.
22 Lo cubren los lotos con su sombra; los sauces del arroyo lo rodean.
23 Si el río ruje, él no se alarma; tranquilo está, aunque el Jordán se lance contra su boca.
24 ¿Lo capturará alguien cuando está vigilando? ¿Perforará alguien su nariz con garfios?

English Standard Version ESV

Job 40:18 His bones are tubes of bronze, his limbs like bars of iron.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Job 40:18 Sus huesos son fuertes como bronce, y sus miembros como barras de hierro

King James Version KJV

Job 40:18 His bones are as strong pieces of brass; his bones are like bars of iron.

New King James Version NKJV

Job 40:18 His bones are like beams of bronze, His ribs like bars of iron.

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 40:18 Sus huesos son tubos de bronce;
sus extremidades son barras de hierro.

Nueva Versión Internacional NVI

Job 40:18 Sus huesos son como barras de bronce;sus piernas parecen barrotes de hierro.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Job 40:18 (40-13) Sus huesos son fuertes como bronce, Y sus miembros como barras de hierro.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Job 40:18 Sus huesos son fuertes como acero, y sus miembros como barras de hierro.

Herramientas de Estudio para Job 40:18-24