Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
13 La estropeó el puerco montés, y la pació la bestia del campo
14 Oh Dios de los ejércitos, vuelve ahora; mira desde el cielo, y ve, y visita esta vid
15 y la viña que tu diestra plantó, y sobre el renuevo que corroboraste para ti
16 Quemada a fuego está, y talada; perezcan por la reprensión de tu rostro
17 Sea tu mano sobre el varón de tu diestra, sobre el hijo del hombre que corroboraste para ti
18 Así no nos volveremos de ti; nos darás vida, e invocaremos tu Nombre
19 Oh SEÑOR, Dios de los ejércitos, haznos tornar; haz resplandecer tu rostro, y seremos salvos

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 80:13 El puerco montés la devora, y de ella se alimenta todo lo que se mueve en el campo.

English Standard Version ESV

Psalm 80:13 The boar from the forest ravages it, and all that move in the field feed on it.

King James Version KJV

Psalm 80:13 The boar out of the wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it.

New King James Version NKJV

Psalm 80:13 The boar out of the woods uproots it, And the wild beast of the field devours it.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 80:13 Los jabalíes del bosque los devoran,
y los animales salvajes se alimentan de ellos.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 80:13 Los jabalíes del bosque la destruyen,los animales salvajes la devoran.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 80:13 Estropeóla el puerco montés, Y pacióla la bestia del campo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 80:13 La estropeó el puerco montés, y la pació la bestia del campo.

Salmos 80:13-19 JBS
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Salmos 80:13-19

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

(La Biblia del Jubileo 2000)