12 Si no se volviere, él afilará su espada; armado tiene ya su arco, y lo ha preparado
13 Asimismo ha aparejado para él armas de muerte; ha labrado sus saetas para los que persiguen
14 He aquí ha tenido parto de iniquidad; concibió de su propio trabajo, y dio a luz mentira
15 Pozo ha cavado, y lo ha ahondado; y en la fosa que hizo caerá
16 Su trabajo se tornará sobre su cabeza, y su agravio descenderá sobre su mollera
17 Alabaré yo al SEÑOR conforme a su justicia, y cantaré al nombre del SEÑOR el Altísimo

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 7:12 Y si el impío no se arrepiente, El afilará su espada; tensado y preparado está su arco.

English Standard Version ESV

Psalm 7:12 If a man does not repent, God will whet his sword; he has bent and readied his bow;

King James Version KJV

Psalm 7:12 If he turn not, he will whet his sword; he hath bent his bow, and made it ready.

New King James Version NKJV

Psalm 7:12 If he does not turn back, He will sharpen His sword; He bends His bow and makes it ready.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 7:12 Si una persona no se arrepiente,
Dios
afilará su espada,
tensará su arco y le pondrá la cuerda.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 7:12 Si el malvado no se arrepiente,Dios afilará la espada y tensará el arco;

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 7:12 Si no se convirtiere, él afilará su espada: Armado tiene ya su arco, y lo ha preparado.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 7:12 Si no se volviere, él afilará su espada; armado tiene ya su arco, y lo ha preparado.

Herramientas de Estudio para Salmos 7:12-17