13 Mem Tu reino es reino de todos los siglos, y tu señorío en todas las generaciones
14 Sámec Sostiene el SEÑOR a todos los que caen, y levanta a todos los oprimidos
15 Ayin Los ojos de todas las cosas esperan a ti, y tú les das su comida en su tiempo
16 Pe Abres tu mano, y sacias el deseo de todo viviente
17 Tsade Justo es el SEÑOR en todos sus caminos, y misericordioso en todas sus obras
18 Cof Cercano está el SEÑOR a todos los que le invocan, a todos los que le invocan con verdad
19 Resh Cumplirá el deseo de los que le temen; y su clamor oirá, y los salvará
20 Sin El SEÑOR guarda a todos los que le aman; pero destruirá a todos los impíos
21 Tau La alabanza del SEÑOR hablará mi boca; y bendiga toda carne su santo Nombre, por el siglo y para siempre

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 145:13 Tu reino es reino por todos los siglos, y tu dominio permanece por todas las generaciones.

English Standard Version ESV

Psalm 145:13 Your kingdom is an everlasting kingdom, and your dominion endures throughout all generations.[The LORD is faithful in all his words and kind in all his works.]

King James Version KJV

Psalm 145:13 Thy kingdom is an everlasting kingdom, and thy dominiona endureth throughout all generations.

New King James Version NKJV

Psalm 145:13 Your kingdom is an everlasting kingdom, And Your dominion endures throughout all generations.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 145:13 Pues tu reino es un reino eterno;
gobiernas de generación en generación.
El Señor
siempre cumple sus promesas;
es bondadoso en todo lo que hace.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 145:13 Tu reino es un reino eterno;tu dominio permanece por todas las edades.Fiel es el SEÑOR a su palabray bondadoso en todas sus obras.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 145:13 Tu reino es reino de todos los siglos, Y tu señorío en toda generación y generación.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 145:13 Mem Tu reino es reino de todos los siglos, y tu señorío en todas generaciones.

Herramientas de Estudio para Salmos 145:13-21