16 Y tomando Noemí el hijo, lo puso en su regazo, y fue su aya
17 Y las vecinas le pusieron nombre diciendo: a Noemí ha nacido un hijo; y le llamaron Obed. Este es padre de Jessé, padre de David
18 Y éstas son las generaciones de Fares: Fares engendró a Hezrón
19 y Hezrón engendró a Ram, y Ram engendró a Aminadab
20 y Aminadab engendró a Naasón, y Naasón engendró a Salmón
21 Y Salmón engendró a Booz, y Booz engendró a Obed
22 y Obed engendró a Jessé, y Jessé engendró a David

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Rut 4:16 Entonces Noemí tomó al niño, lo puso en su regazo y fue su nodriza.

English Standard Version ESV

Ruth 4:16 Then Naomi took the child and laid him on her lap and became his nurse.

King James Version KJV

Ruth 4:16 And Naomi took the child, and laid it in her bosom, and became nurse unto it.

New King James Version NKJV

Ruth 4:16 Then Naomi took the child and laid him on her bosom, and became a nurse to him.

Nueva Traducción Viviente NTV

Rut 4:16 Entonces Noemí tomó al niño, lo abrazó contra su pecho y cuidó de él como si fuera su propio hijo.

Nueva Versión Internacional NVI

Rut 4:16 Noemí tomó al niño, lo puso en su regazo y se encargó de criarlo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Rut 4:16 Y tomando Noemi el hijo, púsolo en su regazo, y fuéle su ama.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Rut 4:16 Y tomando Noemí el hijo, lo puso en su regazo, y fue su aya.

Herramientas de Estudio para Rut 4:16-22