15 Dos tribus y media tomaron su heredad del otro lado del Jordán de Jericó al oriente, al nacimiento del sol
16 Y habló el SEÑOR a Moisés, diciendo
17 Estos son los nombres de los varones que os dividirán la posesión de la tierra para vosotros: Eleazar el sacerdote, y Josué hijo de Nun
18 Y tomaréis de cada tribu un príncipe, para dividir la posesión de la tierra
19 Y éstos son los nombres de los varones: De la tribu de Judá, Caleb hijo de Jefone
20 Y de la tribu de los hijos de Simeón, Semuel hijo de Amiud
21 De la tribu de Benjamín, Elidad hijo de Quislón
22 Y de la tribu de los hijos de Dan, el príncipe Buqui hijo de Jogli
23 De los hijos de José: de la tribu de los hijos de Manasés, el príncipe Haniel hijo de Efod
24 Y de la tribu de los hijos de Efraín, el príncipe Kemuel hijo de Siftán
25 Y de la tribu de los hijos de Zabulón, el príncipe Elizafán hijo de Parnac
26 Y de la tribu de los hijos de Isacar, el príncipe Paltiel hijo de Azán
27 Y de la tribu de los hijos de Aser, el príncipe Ahiud hijo de Selomi
28 Y de la tribu de los hijos de Neftalí, el príncipe Pedael hijo de Amiud
29 Estos son a los que mandó el SEÑOR que hicieran heredar la tierra a los hijos de Israel en la tierra de Canaán

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Números 34:15 Las dos tribus y la media tribu han recibido su posesión al otro lado del Jordán, frente a Jericó, al oriente, hacia la salida del sol.

English Standard Version ESV

Numbers 34:15 The two tribes and the half-tribe have received their inheritance beyond the Jordan east of Jericho, toward the sunrise."

King James Version KJV

Numbers 34:15 The two tribes and the half tribe have received their inheritance on this side Jordan near Jericho eastward, toward the sunrising.

New King James Version NKJV

Numbers 34:15 The two tribes and the half-tribe have received their inheritance on this side of the Jordan, across from Jericho eastward, toward the sunrise."

Nueva Traducción Viviente NTV

Números 34:15 al oriente del río Jordán, frente a Jericó hacia la salida del sol».

Nueva Versión Internacional NVI

Números 34:15 Estas dos tribus y media ya tienen su heredad en el este, cerca del río Jordán, a la altura de Jericó, por donde sale el sol».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Números 34:15 Dos tribus y media tomaron su heredad de esta parte del Jordán de Jericó al oriente, al nacimiento del sol.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Números 34:15 Dos tribus y media tomaron su heredad del otro lado del Jordán de Jericó al oriente, al nacimiento del sol .

Herramientas de Estudio para Números 34:15-29