Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
46 Bienaventurado aquel siervo, al cual, cuando su señor viniere, le hallare haciendo así
47 De cierto os digo, que sobre todos sus bienes le pondrá
48 Y si aquel siervo malo dijere en su corazón: Mi señor se tarda en venir
49 y comenzare a herir a sus consiervos, y aun a comer y a beber con los borrachos
50 vendrá el señor de aquel siervo en el día que no espera, y a la hora que no sabe
51 y le cortará por medio, y pondrá su parte con los hipócritas; allí será el lloro y el crujir de dientes

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 24:46 Dichoso aquel siervo a quien, cuando su señor venga, lo encuentre haciendo así.

English Standard Version ESV

Matthew 24:46 Blessed is that servant whom his master will find so doing when he comes.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Matthew 24:46 Blessed is that servant whom his master, when he comes, will find so doing.

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 24:46 Si el amo regresa y encuentra que el sirviente ha hecho un buen trabajo, habrá una recompensa.

Nueva Versión Internacional NVI

Mateo 24:46 Dichoso el siervo cuando su señor, al regresar, lo encuentra cumpliendo con su deber.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Mateo 24:46 Bienaventurado aquel siervo, al cual, cuando su señor viniere, le hallare haciendo así.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Mateo 24:46 Bienaventurado aquel siervo, al cual, cuando su señor viniere, le hallare haciendo así.

Mateo 24:46-51 JBS
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Mateo 24:46-51

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

(La Biblia del Jubileo 2000)