29 He aquí vienen siete años de gran abundancia en toda la tierra de Egipto
30 Y se levantarán tras ellos siete años de hambre; y toda la abundancia será olvidada en la tierra de Egipto; y el hambre consumirá la tierra
31 y aquella abundancia no se echará de ver a causa del hambre siguiente, la cual será gravísima
32 Y el suceder el sueño al Faraón dos veces, significa que la cosa es firme de parte de Dios, y que Dios se apresura a hacerla
33 Por tanto, provéase ahora el Faraón de un varón prudente y sabio, y póngalo sobre la tierra de Egipto
34 Haga esto el Faraón, y ponga gobernadores sobre la provincia, y quinte la tierra de Egipto en los siete años de la abundancia
35 y junten toda la provisión de estos buenos años que vienen, y junten el trigo bajo la mano del Faraón para mantenimiento de las ciudades; y guárdenlo
36 Y esté aquella provisión en depósito para la tierra, para los siete años del hambre que serán en la tierra de Egipto; y la tierra no perecerá de hambre
37 Y la palabra pareció bien a Faraón, y a sus siervos
38 Y dijo el Faraón a sus siervos: ¿Hemos de hallar otro hombre como éste, en quien haya Espíritu de Dios
39 Y dijo el Faraón a José: Pues que Dios te ha hecho saber todo esto, no hay entendido ni sabio como tú

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Génesis 41:29 He aquí, vienen siete años de gran abundancia en toda la tierra de Egipto;

English Standard Version ESV

Genesis 41:29 There will come 1seven years of great plenty throughout all the land of Egypt,

King James Version KJV

Genesis 41:29 Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt:

New King James Version NKJV

Genesis 41:29 Indeed seven years of great plenty will come throughout all the land of Egypt;

Nueva Traducción Viviente NTV

Génesis 41:29 Los próximos siete años serán un período de gran prosperidad en toda la tierra de Egipto,

Nueva Versión Internacional NVI

Génesis 41:29 Están por venir siete años de mucha abundancia en todo Egipto,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Génesis 41:29 He aquí vienen siete años de grande hartura en toda la tierra de Egipto:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Génesis 41:29 He aquí vienen siete años de gran abundancia en toda la tierra de Egipto.

Herramientas de Estudio para Génesis 41:29-39