14 Por lo cual dice: Despiértate, tú que duermes, y levántate de los muertos, y te alumbrará el Cristo
15 Mirad, pues, cómo andéis avisa-damente; no como locos, sino como sabios
16 redimiendo el tiempo, porque los días son malos
17 Por tanto, no seáis imprudentes, sino entendidos de cuál sea la voluntad del Señor
18 Y no os embriaguéis de vino, en lo cual hay disolución; mas sed llenos de Espíritu
19 hablando entre vosotros con salmos, y con himnos, y canciones espirituales, cantando y alabando al Señor en vuestros corazones
20 dando gracias siempre de todo al Dios y Padre en el Nombre del Señor nuestro, Jesús el Cristo
21 sujetaos los unos a los otros en el temor de Dios
22 Las casadas estén sujetas a sus propios maridos, como al Señor
23 Porque el marido es cabeza de la mujer, así como el Cristo es cabeza de la Iglesia; y él es el que da la salud al cuerpo
24 Así que, como la Iglesia está sujeta al Cristo, así también las casadas lo estén a sus maridos en todo

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Efesios 5:14 Por esta razón dice: Despierta, tú que duermes, y levántate de entre los muertos, y te alumbrará Cristo.

English Standard Version ESV

Ephesians 5:14 for anything that becomes visible is light. Therefore it says, "Awake, O sleeper, and arise from the dead, and Christ will shine on you."

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Ephesians 5:14 Therefore He says: "Awake, you who sleep, Arise from the dead, And Christ will give you light."

Nueva Traducción Viviente NTV

Efesios 5:14 porque la luz hace todo visible. Por eso se dice:
«Despiértate tú que duermes,
levántate de los muertos,
y Cristo te dará luz».

Nueva Versión Internacional NVI

Efesios 5:14 porque la luz es lo que hace que todo sea visible. Por eso se dice:«Despiértate, tú que duermes,levántate de entre los muertos,y te alumbrará Cristo».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Efesios 5:14 Por lo cual dice: Despiértate, tú que duermes, y levántate de los muertos, y te alumbrará Cristo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Efesios 5:14 Por lo cual dice: Despiértate, tú que duermes, y levántate de los muertos, y te alumbrará el Cristo.

Herramientas de Estudio para Efesios 5:14-24