8 Y Esteban, lleno de gracia y de poder, hacía grandes prodigios y señales entre el pueblo.
9 Pero se levantaron algunos de la sinagoga llamada de los Libertos, incluyendo tanto cireneos como alejandrinos, y algunos de Cilicia y de Asia, y discutían con Esteban.
10 Pero no podían resistir a la sabiduría y al Espíritu con que hablaba.
11 Entonces, en secreto persuadieron a algunos hombres para que dijeran: Le hemos oído hablar palabras blasfemas contra Moisés y contra Dios.
12 Y alborotaron al pueblo, a los ancianos y a los escribas, y cayendo sobre él, lo arrebataron y lo trajeron en presencia del concilio.
13 Y presentaron testigos falsos que dijeron: Este hombre continuamente habla en contra de este lugar santo y de la ley;
14 porque le hemos oído decir que este nazareno, Jesús, destruirá este lugar, y cambiará las tradiciones que Moisés nos legó.
15 Y al fijar la mirada en él, todos los que estaban sentados en el concilio vieron su rostro como el rostro de un ángel.

English Standard Version ESV

Acts 6:8 And Stephen, full of grace and power, was doing great wonders and signs among the people.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Hechos 6:8 Pero Esteban, lleno de fe y de potencia, hacía prodigios y milagros grandes en el pueblo

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Acts 6:8 And Stephen, full of faith and power, did great wonders and signs among the people.

Nueva Traducción Viviente NTV

Hechos 6:8 Arresto de Esteban
Esteban, un hombre lleno de la gracia y del poder de Dios, hacía señales y milagros asombrosos entre la gente.

Nueva Versión Internacional NVI

Hechos 6:8 Esteban, hombre lleno de la gracia y del poder de Dios, hacía grandes prodigios y señales milagrosas entre el pueblo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Hechos 6:8 Empero Esteban, lleno de gracia y de potencia, hacía prodigios y milagros grandes en el pueblo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Hechos 6:8 Pero Esteban, lleno de fe y de potencia, hacía prodigios y milagros grandes en el pueblo.

Herramientas de Estudio para Hechos 6:8-15