15 porque éstos no están borrachos como vosotros suponéis, pues apenas es la hora tercera del día;
16 sino que esto es lo que fue dicho por medio del profeta Joel:
17 Y SUCEDERA EN LOS ULTIMOS DIASdice Dios QUE DERRAMARE DE MI ESPIRITU SOBRE TODA CARNE; Y VUESTROS HIJOS Y VUESTRAS HIJAS PROFETIZARAN, VUESTROS JOVENES VERAN VISIONES, Y VUESTROS ANCIANOS SOÑARAN SUEÑOS;
18 Y AUN SOBRE MIS SIERVOS Y SOBRE MIS SIERVAS DERRAMARE DE MI ESPIRITU EN ESOS DIAS, y profetizarán.
19 Y MOSTRARE PRODIGIOS ARRIBA EN EL CIELO Y SEÑALES ABAJO EN LA TIERRA: SANGRE, FUEGO Y COLUMNA DE HUMO.
20 EL SOL SE CONVERTIRA EN TINIEBLAS Y LA LUNA EN SANGRE, ANTES QUE VENGA EL DIA GRANDE Y GLORIOSO DEL SEÑOR.
21 Y SUCEDERA QUE TODO AQUEL QUE INVOQUE EL NOMBRE DEL SEÑOR SERA SALVO.
22 Varones israelitas, escuchad estas palabras: Jesús el Nazareno, varón confirmado por Dios entre vosotros con milagros, prodigios y señales que Dios hizo en medio vuestro a través de El, tal como vosotros mismos sabéis,
23 a éste, entregado por el plan predeterminado y el previo conocimiento de Dios, clavasteis en una cruz por manos de impíos y le matasteis,
24 a quien Dios resucitó, poniendo fin a la agonía de la muerte, puesto que no era posible que El quedara bajo el dominio de ella.
25 Porque David dice de El: VEIA SIEMPRE AL SEÑOR EN MI PRESENCIA; PUES ESTA A MI DIESTRA PARA QUE YO NO SEA CONMOVIDO.

English Standard Version ESV

Acts 2:15 For these people are not drunk, as you suppose, since it is only the third hour of the day.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Hechos 2:15 Porque éstos no están borrachos, como vosotros pensáis, siendo la hora tercia del día

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Acts 2:15 For these are not drunk, as you suppose, since it is only the third hour of the day.

Nueva Traducción Viviente NTV

Hechos 2:15 Estas personas no están borrachas, como algunos de ustedes suponen. Las nueve de la mañana es demasiado temprano para emborracharse.

Nueva Versión Internacional NVI

Hechos 2:15 Estos no están borrachos, como suponen ustedes. ¡Apenas son las nueve de la mañana!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Hechos 2:15 Porque éstos no están borrachos, como vosotros pensáis, siendo la hora tercia del día;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Hechos 2:15 Porque éstos no están borrachos, como vosotros pensáis, siendo la hora tercia del día;

Herramientas de Estudio para Hechos 2:15-25