19 Y mientras Pedro meditaba sobre la visión, el Espíritu le dijo: Mira, tres hombres te buscan.
20 Levántate, pues, desciende y no dudes en acompañarlos, porque yo los he enviado.
21 Pedro descendió a donde estaban los hombres, y les dijo: He aquí, yo soy el que buscáis; ¿cuál es la causa por la que habéis venido?
22 Y ellos dijeron: A Cornelio el centurión, un hombre justo y temeroso de Dios, y que es muy estimado por toda la nación de los judíos, le fue ordenado por un santo ángel que te hiciera venir a su casa para oír tus palabras.
23 Entonces los invitó a entrar y los hospedó. Al día siguiente se levantó y fue con ellos, y algunos de los hermanos de Jope lo acompañaron.
24 Al otro día entró en Cesarea. Cornelio los estaba esperando y había reunido a sus parientes y amigos íntimos.
25 Y sucedió que cuando Pedro iba a entrar, Cornelio salió a recibirlo, y postrándose a sus pies, lo adoró.
26 Mas Pedro lo levantó, diciendo: Ponte de pie; yo también soy hombre.
27 Y conversando con él, entró y halló<***> mucha gente reunida.
28 Y les dijo: Vosotros sabéis cuán ilícito es para un judío asociarse con un extranjero o visitarlo, pero Dios me ha mostrado que a ningún hombre debo llamar impuro o inmundo;
29 por eso, cuando fui llamado, vine sin poner ninguna objeción. Pregunto, pues, ¿por qué causa me habéis enviado a llamar?

English Standard Version ESV

Acts 10:19 And while Peter was pondering the vision, the Spirit said to him, "Behold, three men are looking for you.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Hechos 10:19 Y estando Pedro pensando en la visión, le dijo el Espíritu Santo: He aquí, tres hombres te buscan

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Acts 10:19 While Peter thought about the vision, the Spirit said to him, "Behold, three men are seeking you.

Nueva Traducción Viviente NTV

Hechos 10:19 Entre tanto, mientras Pedro trataba de descifrar la visión, el Espíritu Santo le dijo: «Tres hombres han venido a buscarte.

Nueva Versión Internacional NVI

Hechos 10:19 Mientras Pedro seguía reflexionando sobre el significado de la visión, el Espíritu le dijo: «Mira, Simón, tresa hombres te buscan.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Hechos 10:19 Y estando Pedro pensando en la visión, le dijo el Espíritu: He aquí, tres hombres te buscan.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Hechos 10:19 Y estando Pedro pensando en la visión, le dijo el Espíritu Santo: He aquí, tres hombres te buscan.

Herramientas de Estudio para Hechos 10:19-29