14 Porque por una ofrenda El ha hecho perfectos para siempre a los que son santificados.
15 Y también el Espíritu Santo nos da testimonio; porque después de haber dicho:
16 ESTE ES EL PACTO QUE HARE CON ELLOS DESPUES DE AQUELLOS DIASDICE EL SEÑOR: PONDRE MIS LEYES EN SU CORAZON, Y EN SU MENTE LAS ESCRIBIRE, añade:
17 Y NUNCA MAS ME ACORDARE DE SUS PECADOS E INIQUIDADES.
18 Ahora bien, donde hay perdón de estas cosas, ya no hay ofrenda por el pecado.
19 Entonces, hermanos, puesto que tenemos confianza para entrar al Lugar Santísimo por la sangre de Jesús,
20 por un camino nuevo y vivo que El inauguró para nosotros por medio del velo, es decir, su carne,
21 y puesto que tenemos un gran sacerdote sobre la casa de Dios,
22 acerquémonos con corazón sincero, en plena certidumbre de fe, teniendo nuestro corazón purificado de mala conciencia y nuestro cuerpo lavado con agua pura.
23 Mantengamos firme la profesión de nuestra esperanza sin vacilar, porque fiel es el que prometió;
24 y consideremos cómo estimularnos unos a otros al amor y a las buenas obras,

English Standard Version ESV

Hebrews 10:14 For by a single offering 1he has perfected for all time those who are being sanctified.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Hebreos 10:14 porque con una sola ofrenda hizo consumados para siempre a los santificados

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Hebrews 10:14 For by one offering He has perfected forever those who are being sanctified.

Nueva Traducción Viviente NTV

Hebreos 10:14 Pues mediante esa única ofrenda, él perfeccionó para siempre a los que está haciendo santos.

Nueva Versión Internacional NVI

Hebreos 10:14 Porque con un solo sacrificio ha hecho perfectos para siempre a los que está santificando.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Hebreos 10:14 Porque con una sola ofrenda hizo perfectos para siempre á los santificados.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Hebreos 10:14 porque con una sola ofrenda hizo consumados para siempre a los santificados.

Herramientas de Estudio para Hebreos 10:14-24