6
A fool's lips walk into a fight, and his mouth invites 1a beating.
7
2A fool's mouth is his ruin, and his lips are a snare to his soul.
8
3The words of a whisperer are like delicious morsels; they go down into 4the inner parts of the body.
9
Whoever is slack in his work is a 5brother to him who destroys.
11
9A rich man's wealth is his strong city, and like a high wall in his imagination.
13
If one gives an answer 12before he hears, it is his folly and shame.
14
A man's spirit will endure sickness, but 13a crushed spirit who can bear?
15
An intelligent heart acquires knowledge, and the ear of the wise seeks knowledge.
16
A man's 14gift makes room for him and brings him before the great.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 18:6
Los labios del necio provocan contienda, y su boca llama a los golpes.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Proverbios 18:6
Los labios del loco vienen con pleito; y su boca a plaga llama
King James Version KJV
Proverbs 18:6
A fool's lips enter into contention, and his mouth calleth for strokes.
New King James Version NKJV
Proverbs 18:6
A fool's lips enter into contention, And his mouth calls for blows.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 18:6
Con sus palabras, los necios se meten continuamente en pleitos;
van en busca de una paliza.
van en busca de una paliza.
Nueva Versión Internacional NVI
Proverbios 18:6
Los labios del necio son causa de contienda;su boca incita a la riña.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Proverbios 18:6
Los labios del necio vienen con pleito; Y su boca á cuestiones llama.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Proverbios 18:6
Los labios del loco vienen con pleito; y su boca a plaga llama.
Herramientas de Estudio para Proverbs 18:6-16
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)