2 A fool takes no pleasure in understanding, but only 1in expressing his opinion.
3 When wickedness comes, contempt comes also, and with dishonor comes disgrace.
4 The words of a man's mouth are 2deep waters; the fountain of wisdom is a bubbling brook.
5 It is not good to 3be partial toa the wicked or to 4deprive the righteous of justice.
6 A fool's lips walk into a fight, and his mouth invites 5a beating.
7 6A fool's mouth is his ruin, and his lips are a snare to his soul.
8 7The words of a whisperer are like delicious morsels; they go down into 8the inner parts of the body.
9 Whoever is slack in his work is a 9brother to him who destroys.
10 10The name of the LORD is 11a strong tower; the righteous man runs into it and 12is safe.
11 13A rich man's wealth is his strong city, and like a high wall in his imagination.
12 14Before destruction a man's heart is haughty, but 15humility comes before honor.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 18:2 El necio no se deleita en la prudencia, sino sólo en revelar su corazón.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 18:2 No toma placer el loco en la inteligencia, sino en lo que descubre su corazón

King James Version KJV

Proverbs 18:2 A fool hath no delight in understanding, but that his heart may discover itself.

New King James Version NKJV

Proverbs 18:2 A fool has no delight in understanding, But in expressing his own heart.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 18:2 A los necios no les interesa tener entendimiento;
solo quieren expresar sus propias opiniones.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 18:2 Al necio no le complace el discernimiento;tan solo hace alarde de su propia opinión.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 18:2 No toma placer el necio en la inteligencia, Sino en lo que su corazón se descubre.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 18:2 No toma placer el loco en la inteligencia, sino en lo que descubre su corazón.

Herramientas de Estudio para Proverbs 18:2-12