4
An evildoer listens to wicked lips, and a liar gives ear to a mischievous tongue.
8
8A bribe is like a magic stone in the eyes of the one who gives it; wherever he turns he prospers.
10
A rebuke goes deeper into a man of understanding than a hundred blows into a fool.
11
An evil man seeks only rebellion, and 11a cruel messenger will be sent against him.
14
The beginning of strife is like letting out water, so 16quit before the quarrel breaks out.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 17:4
El malhechor escucha a los labios perversos, el mentiroso presta atención a la lengua detractora.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Proverbios 17:4
El malo está atento al labio inicuo; y el mentiroso escucha a la lengua maldiciente
King James Version KJV
New King James Version NKJV
Proverbs 17:4
An evildoer gives heed to false lips; A liar listens eagerly to a spiteful tongue.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 17:4
Los malhechores están ansiosos por escuchar el chisme;
los mentirosos prestan suma atención a la calumnia.
los mentirosos prestan suma atención a la calumnia.
Nueva Versión Internacional NVI
Proverbios 17:4
El malvado hace caso a los labios impíos,y el mentiroso presta oído a la lengua maliciosa.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Proverbios 17:4
El malo está atento al labio inicuo; Y el mentiroso escucha á la lengua detractora.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Proverbios 17:4
El malo está atento al labio inicuo; y el mentiroso escucha a la lengua maldiciente.
Herramientas de Estudio para Proverbs 17:4-14
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)