19 1It is better to be of a lowly spirit with the poor than to 2divide the spoil with the proud.
20 Whoever gives thought to the worda3will discover good, and blessed is he 4who trusts in the LORD.
21 The wise of heart is called discerning, and sweetness of speech 5increases persuasiveness.
22 Good sense is 6a fountain of life to him who has it, but the instruction of fools is folly.
23 7The heart of the wise makes his speech judicious and adds persuasiveness to his lips.
24 8Gracious words are like 9a honeycomb, sweetness to the soul and 10health to the body.
25 There is a way that seems right to a man, but its end is the way to death.b
26 A worker's appetite works for him; his 11mouth urges him on.
27 12A worthless man plots evil, and his speechc is like 13a scorching fire.
28 14A dishonest man spreads strife, and 15a whisperer 16separates close friends.
29 A man of violence 17entices his neighbor and leads him in a way that is not good.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 16:19 Mejor es ser de espíritu humilde con los pobres que dividir el botín con los soberbios.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 16:19 Mejor es humillar el espíritu con los humildes, que partir despojos con los soberbios

King James Version KJV

Proverbs 16:19 Better it is to be of an humble spirit with the lowly*, than to divide the spoil with the proud.

New King James Version NKJV

Proverbs 16:19 Better to be of a humble spirit with the lowly, Than to divide the spoil with the proud.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 16:19 Es mejor vivir humildemente con los pobres,
que compartir el botín con los orgullosos.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 16:19 Vale más humillarse con los oprimidosque compartir el botín con los orgullosos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 16:19 Mejor es humillar el espíritu con los humildes, Que partir despojos con los soberbios.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 16:19 Mejor es humillar el espíritu con los humildes, que partir despojos con los soberbios.

Herramientas de Estudio para Proverbs 16:19-29