Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
17 1Better is a dinner of herbs where love is than 2a fattened ox and hatred with it.
18 3A hot-tempered man 4stirs up strife, but he who is 5slow to anger quiets contention.
19 The way of 6a sluggard is like a hedge of 7thorns, but the path of the upright is 8a level highway.
20 9A wise son makes a glad father, but a foolish man despises his mother.
21 10Folly is a joy to him who lacks sense, but a man of understanding 11walks straight ahead.
22 12Without counsel plans fail, but with many advisers they succeed.
23 To make an apt answer is a joy to a man, and 13a word in season, how good it is!
24 The path of life leads upward 14for the prudent, that he may turn away from Sheol beneath.
25 The LORD tears down the house of 15the proud but 16maintains 17the widow's boundaries.
26 18The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD, but 19gracious words are pure.
27 Whoever is 20greedy for unjust gain 21troubles his own household, but he who hates 22bribes will live.
28 The heart of the righteous 23ponders how to answer, but 24the mouth of the wicked pours out evil things.
29 The LORD is 25far from the wicked, but he 26hears the prayer of the righteous.
30 27The light of the eyes rejoices the heart, and 28good news refreshesa the bones.
31 29The ear that listens to 30life-giving reproof will dwell among the wise.
32 Whoever 31ignores instruction 32despises himself, but he who listens to reproof 33gains intelligence.
33 34The fear of the LORD is instruction in wisdom, and 35humility comes before honor.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 15:17 Mejor es un plato de legumbres donde hay amor, que buey engordado y odio con él.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 15:17 Mejor es la comida de legumbres donde hay amor, que de buey engordado donde hay odio

King James Version KJV

Proverbs 15:17 Better is a dinner of herbs where love is, than a stalled ox and hatred therewith.

New King James Version NKJV

Proverbs 15:17 Better is a dinner of herbs where love is, Than a fatted calf with hatred.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 15:17 Un plato de verduras con alguien que amas
es mejor que carne asada con alguien que odias.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 15:17 Más vale comer verduras sazonadas con amorque un festín de carne sazonada con odio.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 15:17 Mejor es la comida de legumbres donde hay amor, Que de buey engordado donde hay odio.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 15:17 Mejor es la comida de legumbres donde hay amor, que de buey engordado donde hay odio.

Proverbs 15:17-33 ESV
En Contexto Paralelo Comparar

Herramientas de Estudio para Proverbs 15:17-33

The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)