8
The ransom of a man's life is his wealth, but a poor man 3hears no threat.
10
6By insolence comes nothing but strife, but with those who take advice is wisdom.
13
Whoever 10despises 11the word brings destruction on himself, but he who reveres the commandment will be 12rewarded.
14
The teaching of the wise is 13a fountain of life, that one may 14turn away from the snares of death.
17
A wicked messenger falls into trouble, but 19a faithful envoy brings healing.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 13:7
Hay quien pretende ser rico, y nada tiene; hay quien pretende ser pobre, y tiene una gran fortuna.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Proverbios 13:7
Hay quienes se hacen ricos, y no tienen nada; y hay quienes se hacen pobres, y tienen muchas riquezas
King James Version KJV
Proverbs 13:7
There is that maketh himself rich, yet hath nothing: there is that maketh himself poor, yet hath great riches.
New King James Version NKJV
Proverbs 13:7
There is one who makes himself rich, yet has nothing; And one who makes himself poor, yet has great riches.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 13:7
Hay quienes son pobres y se hacen pasar por ricos;
hay otros que, siendo ricos, se hacen pasar por pobres.
hay otros que, siendo ricos, se hacen pasar por pobres.
Nueva Versión Internacional NVI
Proverbios 13:7
Hay quien pretende ser rico, y no tiene nada;hay quien parece ser pobre, y todo lo tiene.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Proverbios 13:7
Hay quienes se hacen ricos, y no tienen nada: Y hay quienes se hacen pobres, y tienen muchas riquezas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Proverbios 13:7
Hay quienes se hacen ricos, y no tienen nada; y hay quienes se hacen pobres, y tienen muchas riquezas.
Herramientas de Estudio para Proverbs 13:7-17
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)