25 1Whoever brings blessing 2will be enriched, and 3one who waters will himself be watered.
26 4The people curse him who holds back grain, but 5a blessing is on the head of him who 6sells it.
27 Whoever diligently seeks good seeks favor,a but evil comes to 7him who searches for it.
28 Whoever 8trusts in his riches will fall, but the righteous will 9flourish like a green leaf.
29 Whoever 10troubles his own household will 11inherit the wind, and the fool will be servant to the wise of heart.
30 The fruit of the righteous is 12a tree of life, and whoever 13captures souls is wise.
31 If 14the righteous is repaid on earth, how much more the wicked and the sinner!

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 11:25 El alma generosa será prosperada, y el que riega será también regado.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 11:25 El alma de bendición a los demás será engordada; y el que saciare, él también será saciado

King James Version KJV

Proverbs 11:25 The liberal soul shall be made fat: and he that watereth shall be watered also himself.

New King James Version NKJV

Proverbs 11:25 The generous soul will be made rich, And he who waters will also be watered himself.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 11:25 El generoso prosperará,
y el que reanima a otros será reanimado.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 11:25 El que es generoso prospera;el que reanima será reanimado.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 11:25 El alma liberal será engordada: Y el que saciare, él también será saciado.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 11:25 El alma de bendición a los demás será engordada; y el que saciare, él también será saciado.

Herramientas de Estudio para Proverbs 11:25-31