Signs of the Close of the Age
3
As he sat on 1the Mount of Olives, the disciples came to him 2privately, saying, "Tell us, 3when will these things be, and what will be the sign of your 4coming and of 5the close of the age?"
4
And Jesus answered them, 6"See that no one leads you astray.
6
And you will hear of wars and rumors of wars. See that you 9are not alarmed, for this 10must take place, but the end is not yet.
7
For 11nation will rise against nation, and 12kingdom against kingdom, and there will be 13famines and earthquakes in various places.
8
All these are but the beginning of 14the birth pains.
9
"Then 15they will deliver you up 16to tribulation and 17put you to death, and 18you will be hated by all nations for my name's sake.
12
And because lawlessness will be increased, 22the love of many will grow cold.
13
23But the one who endures to the end will be saved.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 24:3
Y estando El sentado en el monte de los Olivos, se le acercaron los discípulos en privado, diciendo: Dinos, ¿cuándo sucederá esto, y cuál será la señal de tu venida y de la consumación de este siglo?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Mateo 24:3
Y sentándose él en el Monte de las Olivas, se acercaron a él los discípulos aparte, diciendo: Dinos, ¿cuándo serán estas cosas, y qué señal habrá de tu venida, y del fin del siglo
King James Version KJV
Matthew 24:3
And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately*, saying, Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign of thy coming, and of the end of the world?
New King James Version NKJV
Matthew 24:3
Now as He sat on the Mount of Olives, the disciples came to Him privately, saying, "Tell us, when will these things be? And what will be the sign of Your coming, and of the end of the age?"
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 24:3
Más tarde, Jesús se sentó en el monte de los Olivos. Sus discípulos se le acercaron en privado y le dijeron:
—Dinos, ¿cuándo sucederá todo eso? ¿Qué señal marcará tu regreso y el fin del mundo?
—Dinos, ¿cuándo sucederá todo eso? ¿Qué señal marcará tu regreso y el fin del mundo?
Nueva Versión Internacional NVI
Mateo 24:3
Más tarde estaba Jesús sentado en el monte de los Olivos, cuando llegaron los discípulos y le preguntaron en privado:—¿Cuándo sucederá eso, y cuál será la señal de tu venida y del fin del mundo?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Mateo 24:3
Y sentándose él en el monte de las Olivas, se llegaron á él los discípulos aparte, diciendo: Dinos, ¿cuándo serán estas cosas, y qué señal habrá de tu venida, y del fin del mundo?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Mateo 24:3
Y sentándose él en el Monte de las Olivas, se llegaron a él los discípulos aparte, diciendo: Dinos, ¿cuándo serán estas cosas, y qué señal habrá de tu venida, y del fin del siglo?
Herramientas de Estudio para Matthew 24:3-14
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)