Jesus Calms a Storm
35
1On that day, when evening had come, he said to them, "Let us go across to the other side."
36
And leaving the crowd, they took him with them in the boat, just as he was. And other boats were with him.
37
And a great windstorm arose, and the waves 2were breaking into the boat, so that the boat was already filling.
38
But he was in the stern, asleep on the cushion. And they woke him and said to him, "Teacher, do you not care that we are perishing?"
39
And he awoke and 3rebuked the wind and said to the sea, "Peace! Be still!" And the wind ceased, and 4there was a great calm.
40
He said to them, "Why are you 5so afraid? Have you still no faith?"
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 4:35
Ese día, caída ya la tarde, les dijo<***>: Pasemos al otro lado.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Marcos 4:35
Y les dijo aquel día cuando fue tarde: Pasemos al otro lado
King James Version KJV
Mark 4:35
And the same day, when the even was come, he saith unto them,Let us pass over unto the other side.
New King James Version NKJV
Mark 4:35
On the same day, when evening had come, He said to them, "Let us cross over to the other side."
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 4:35
Jesús calma la tormenta
Al atardecer, Jesús dijo a sus discípulos:
Al atardecer, Jesús dijo a sus discípulos:
Nueva Versión Internacional NVI
Marcos 4:35
Ese día al anochecer, les dijo a sus discípulos:—Crucemos al otro lado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Marcos 4:35
Y les dijo aquel día cuando fué tarde: Pasemos de la otra parte.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Marcos 4:35
Y les dijo aquel día cuando fue tarde: Pasemos al otro lado.
Herramientas de Estudio para Mark 4:35-41
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)