Jesus Foretells Destruction of the Temple
5
1And while some were speaking of the temple, how it was adorned with noble stones and offerings, he said,
6
"As for these things that you see, 2the days will come when there will not be left here one stone upon another that will not be thrown down."
7
And they asked him, "Teacher, 3when will these things be, and what will be the sign when these things are about to take place?"
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 21:5
Y mientras algunos estaban hablando del templo, de cómo estaba adornado con hermosas piedras y ofrendas votivas, Jesús dijo:
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 21:5
Y a unos que decían del Templo, que estaba adornado de hermosas piedras y dones, dijo
King James Version KJV
Luke 21:5
And as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones and gifts, he said,
New King James Version NKJV
Luke 21:5
Then, as some spoke of the temple, how it was adorned with beautiful stones and donations, He said,
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 21:5
Jesús predice eventos futuros
Algunos de sus discípulos comenzaron a hablar acerca del majestuoso trabajo hecho en piedra del templo, y de las decoraciones conmemorativas que adornaban las paredes. Pero Jesús les dijo:
Algunos de sus discípulos comenzaron a hablar acerca del majestuoso trabajo hecho en piedra del templo, y de las decoraciones conmemorativas que adornaban las paredes. Pero Jesús les dijo:
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 21:5
Algunos de sus discípulos comentaban acerca del templo, de cómo estaba adornado con hermosas piedras y con ofrendas dedicadas a Dios. Pero Jesús dijo:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 21:5
Y á unos que decían del templo, que estaba adornado de hermosas piedras y dones, dijo:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 21:5
Y a unos que decían del Templo, que estaba adornado de hermosas piedras y dones, dijo:
Herramientas de Estudio para Luke 21:5-9
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)