Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

A Woman with a Disabling Spirit

10 Now 1he was teaching in one of the synagogues on the Sabbath.
11 And there was a woman who had had 2a disabling spirit for eighteen years. She was bent over and could not fully straighten herself.
12 When Jesus saw her, he called her over and said to her, "Woman, you are freed from your disability."
13 And he 3laid his hands on her, and immediately she was made straight, and she 4glorified God.
14 But 5the ruler of the synagogue, indignant because Jesus 6had healed on the Sabbath, said to the people, 7"There are six days in which work ought to be done. Come on those days and be healed, and not on the Sabbath day."
15 Then the Lord answered him, "You hypocrites! 8Does not each of you on the Sabbath untie his ox or his donkey from the manger and lead it away to water it?
16 And ought not this woman, 9a daughter of Abraham whom 10Satan bound for eighteen years, be loosed from this bond on the Sabbath day?"
17 As he said these things, 11all his adversaries were put to shame, and 12all the people rejoiced at all the glorious things that were done by him.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 13:10 Jesús estaba enseñando en una de las sinagogas un día de reposo,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Lucas 13:10 Y enseñaba en una sinagoga en sábado

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Luke 13:10 Now He was teaching in one of the synagogues on the Sabbath.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 13:10 Jesús sana en el día de descanso
Cierto día de descanso, mientras Jesús enseñaba en la sinagoga,

Nueva Versión Internacional NVI

Lucas 13:10 Un sábado Jesús estaba enseñando en una de las sinagogas,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Lucas 13:10 Y enseñaba en una sinagoga en sábado.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lucas 13:10 Y enseñaba en una sinagoga en sábado.

Luke 13:10-17 ESV
En Contexto Paralelo Comparar

Herramientas de Estudio para Luke 13:10-17

The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)