Officers Sent to Arrest Jesus
32
The Pharisees heard the crowd 1muttering these things about him, and the chief priests and Pharisees sent 2officers to arrest him.
34
5You will seek me and you will not find me. Where I am you cannot come."
35
The Jews said to one another, "Where does this man intend to go that we will not find him? 6Does he intend to go to 7the Dispersion among 8the Greeks and teach the Greeks?
36
What does he mean by saying, 9'You will seek me and you will not find me,' and, 'Where I am you cannot come'?"
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 7:32
Los fariseos oyeron a la multitud murmurando estas cosas acerca de El, y los principales sacerdotes y los fariseos enviaron alguaciles para que le prendieran.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Juan 7:32
Los fariseos oyeron al pueblo que murmuraba de él estas cosas; y los príncipes de los sacerdotes y los fariseos enviaron servidores que le prendieran
King James Version KJV
John 7:32
The Pharisees heard that the people murmured such things concerning him; and the Pharisees and the chief priests sent officers to take him.
New King James Version NKJV
John 7:32
The Pharisees heard the crowd murmuring these things concerning Him, and the Pharisees and the chief priests sent officers to take Him.
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 7:32
Cuando los fariseos se enteraron de lo que las multitudes andaban murmurando, ellos y los principales sacerdotes enviaron guardias del templo para arrestar a Jesús.
Nueva Versión Internacional NVI
Juan 7:32
Los fariseos oyeron a la multitud que murmuraba estas cosas acerca de él, y junto con los jefes de los sacerdotes mandaron unos guardias del templo para arrestarlo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Juan 7:32
Los Fariseos oyeron á la gente que murmuraba de él estas cosas; y los príncipes de los sacerdotes y los Fariseos enviaron servidores que le prendiesen.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Juan 7:32
Los fariseos oyeron al pueblo que murmuraba de él estas cosas; y los príncipes de los sacerdotes y los fariseos enviaron servidores que le prendiesen.
Herramientas de Estudio para John 7:32-36
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)