Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
20 I cry to you for help and you do not answer me; I stand, and you only look at me.
21 You have 1turned cruel to me; with the might of your hand you 2persecute me.
22 3You lift me up on the wind; you make me ride on it, and you toss me about in the roar of the storm.
23 4For I know that you will bring me to death and to the house appointed for 5all living.
24 "Yet does not one in a 6heap of ruins stretch out his hand, and in his disaster cry for help?a
25 Did not I 7weep for him whose day was hard? Was not my soul grieved for the needy?
26 But 8when I hoped for good, evil came, and when I waited for light, 9darkness came.
27 My inward parts are in turmoil and never still; days of affliction 10come to meet me.
28 I 11go about darkened, but not by the sun; I stand up in 12the assembly and cry for help.
29 I am a brother of 13jackals and a companion of 14ostriches.
30 My 15skin turns black and falls from me, and my 16bones burn with heat.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 30:20 Clamo a ti, y no me respondes; me pongo en pie, y no me prestas atención.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Job 30:20 Clamo a ti, y no me oyes; me presento, y no me atiendes

King James Version KJV

Job 30:20 I cry unto thee, and thou dost not hear me: I stand up, and thou regardest me not.

New King James Version NKJV

Job 30:20 "I cry out to You, but You do not answer me; I stand up, and You regard me.

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 30:20 »Clamo a ti, oh Dios, pero no respondes;
estoy delante de ti, pero ni siquiera miras.

Nueva Versión Internacional NVI

Job 30:20 »A ti clamo, oh Dios, pero no me respondes;me hago presente, pero tú apenas me miras.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Job 30:20 Clamo á ti, y no me oyes; Preséntome, y no me atiendes.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Job 30:20 Clamo a ti, y no me oyes; me presento, y no me atiendes.

Job 30:20-30 ESV
En Contexto Paralelo Comparar

Herramientas de Estudio para Job 30:20-30

The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)