Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Hearing and Doing the Word

19 1Know this, my beloved brothers: let every person 2be quick to hear, 3slow to speak, 4slow to anger;
20 for the anger of man does not produce the righteousness of God.
21 Therefore 5put away all filthiness and rampant wickedness and receive with 6meekness the implanted word, 7which is able to save your souls.
22 But be 8doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves.
23 For if anyone is a hearer of the word and not a doer, he is like a man who looks intently at his natural face in a mirror.
24 For he looks at himself and goes away and at once forgets what he was like.
25 But the one who looks into the perfect law, 9the law of liberty, and perseveres, being no hearer who forgets but a doer who acts, 10he will be blessed in his doing.
26 If anyone thinks he is religious 11and does not bridle his tongue but deceives his heart, this person's 12religion is worthless.
27 Religion that is pure and undefiled before God, the Father, is this: 13to visit 14orphans and widows in their affliction, and 15to keep oneself 16unstained from the world.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Santiago 1:19 Esto sabéis , mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Santiago 1:19 Por esto, hermanos míos amados, todo hombre sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para airarse

King James Version KJV

New King James Version NKJV

James 1:19 So then, a my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath;

Nueva Traducción Viviente NTV

Santiago 1:19 Escuchar y obedecer
Mis amados hermanos, quiero que entiendan lo siguiente: todos ustedes deben ser rápidos para escuchar, lentos para hablar y lentos para enojarse.

Nueva Versión Internacional NVI

Santiago 1:19 Mis queridos hermanos, tengan presente esto: Todos deben estar listos para escuchar, y ser lentos para hablar y para enojarse;

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Santiago 1:19 Por esto, mis amados hermanos, todo hombre sea pronto para oir, tardío para hablar, tardío para airarse:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Santiago 1:19 Por esto, hermanos míos amados, todo hombre sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para airarse;

James 1:19-27 ESV
En Contexto Paralelo Comparar

Herramientas de Estudio para James 1:19-27

The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)