By Grace Through Faith
2
3in which you once walked, following the course of this world, following 4the prince of the power of the air, the spirit that is now at work in 5the sons of disobedience--
3
among whom we all once lived in 6the passions of our flesh, carrying out the desires of the bodya and the mind, and 7were by nature 8children of wrath, like the rest of mankind.
5
even 11when we were dead in our trespasses, 12made us alive together with Christ--13by grace you have been saved--
6
and raised us up with him and 14seated us with him in the heavenly places in Christ Jesus,
7
so that in the coming ages he might show the immeasurable 15riches of his grace in 16kindness toward us in Christ Jesus.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Efesios 2:1
Y El os dio vida a vosotros, que estabais muertos en vuestros delitos y pecados,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Efesios 2:1
Y él os hizo vivir a vosotros, estando muertos en vuestros delitos y pecados
King James Version KJV
Ephesians 2:1
And you hath he quickened, who were dead in trespasses and sins;
New King James Version NKJV
Ephesians 2:1
And you He made alive, who were dead in trespasses and sins,
Nueva Traducción Viviente NTV
Efesios 2:1
Vida nueva con Cristo
Antes ustedes estaban muertos a causa de su desobediencia y sus muchos pecados.
Antes ustedes estaban muertos a causa de su desobediencia y sus muchos pecados.
Nueva Versión Internacional NVI
Efesios 2:1
En otro tiempo ustedes estaban muertos en sus transgresiones y pecados,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Efesios 2:1
Y DE ella recibisteis vosotros, que estabais muertos en vuestros delitos y pecados,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Efesios 2:1
Y él os hizo vivir a vosotros, estando muertos en vuestros delitos y pecados,
Herramientas de Estudio para Ephesians 2:1-10
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)