Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
14 Porque El mismo es nuestra paz, quien de ambos pueblos hizo uno, derribando la pared intermedia de separación,
15 aboliendo en su carne la enemistad, la ley de los mandamientos expresados en ordenanzas, para crear en sí mismo de los dos un nuevo hombre, estableciendo así la paz,
16 y para reconciliar con Dios a los dos en un cuerpo por medio de la cruz, habiendo dado muerte en ella a la enemistad.

English Standard Version ESV

Ephesians 2:14 For he himself is our peace, who has made us both one and has broken down in his flesh the dividing wall of hostility

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Efesios 2:14 Porque él es nuestra paz, que de ambos hizo uno, deshaciendo la pared intermedia de separación

King James Version KJV

Ephesians 2:14 For he is our peace, who hath made both one, and hath broken down the middle wall of partition between us;

New King James Version NKJV

Ephesians 2:14 For He Himself is our peace, who has made both one, and has broken down the middle wall of separation,

Nueva Traducción Viviente NTV

Efesios 2:14 Pues Cristo mismo nos ha traído la paz. Él unió a judíos y a gentiles en un solo pueblo cuando, por medio de su cuerpo en la cruz, derribó el muro de hostilidad que nos separaba.

Nueva Versión Internacional NVI

Efesios 2:14 Porque Cristo es nuestra paz: de los dos pueblos ha hecho uno solo, derribando mediante su sacrificio el muro de enemistad que nos separaba,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Efesios 2:14 Porque él es nuestra paz, que de ambos hizo uno, derribando la pared intermedia de separación;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Efesios 2:14 Porque él es nuestra paz, que de ambos hizo uno, deshaciendo la pared intermedia de separación;

Efesios 2:14-16 BLA
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Efesios 2:14-16

La Biblia de las Américas Derechos de Autor © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, All rights reserved. For Permission to Quote Information, visit http://www.lockman.org. ()