21 no manipules, ni gustes, ni toques
22 (todos los cuales se refieren a cosas destinadas a perecer con el uso), según los preceptos y enseñanzas de los hombres?
23 Tales cosas tienen a la verdad, la apariencia de sabiduría en una religión humana, en la humillación de sí mismo y en el trato severo del cuerpo, pero carecen de valor alguno contra los apetitos de la carne.

English Standard Version ESV

Colossians 2:21 "Do not handle, Do not taste, Do not touch"

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Colosenses 2:21 No toques, no gustes, no trates

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Colossians 2:21 "Do not touch, do not taste, do not handle,"

Nueva Traducción Viviente NTV

Colosenses 2:21 «¡No toques esto! ¡No pruebes eso! ¡No te acerques a aquello!»?

Nueva Versión Internacional NVI

Colosenses 2:21 «No tomes en tus manos, no pruebes, no toques»?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Colosenses 2:21 Tales como, No manejes, ni gustes, ni aun toques,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Colosenses 2:21 No toques, No gustes, No trates?

Herramientas de Estudio para Colosenses 2:21-23